مرّ عام منذ زواجي من زوجي، الذي تعرفت عليه من خلال العمل. زارت أيومي وزوجها ينبوعًا ساخنًا. طفا الساكي على مياهه المتمايلة وحوض الاستحمام. وبينما كان الزوجان يستمتعان بحمام أونسن الخاص المختلط، ثمل الزوج وانهار بسرعة. أما زوجي، وهو يلجأ إلى غرفته للنوم، فقد شعر بمزيج من الانزعاج والوحدة. كان استئجار القارب قد تجاوز جدوله الزمني. محاطًا برجل من السكان المحليين، اضطر لمواجهة جسده، إن صح التعبير...